Campus WelsTechnik & Angewandte Naturwissenschaften

Anaphraseus

Arbeitssprache: Deutsch, Englisch, Französisch, und weitere
Verfügbarkeit: offline
Registrierung: nicht erforderlich
Kosten: kostenlos
Hersteller: OpenOffice.org

Anaphraseus ist ein zweisprachiges Translation-Memory-System mit computerunterstützter Übersetzung. Momentan ist es als Betaversion erhältlich. Zu den Hauptfunktionen gehören Textsegmentierung, unscharfe Suche und Terminologieerkennung. Es arbeitet mit dem TMX-Format und Sie können Dateien im TMX-Format importieren und exportieren. Es arbeitet mit den Onlineübersetzungsprogrammen Google Translate, Microsoft Bing und Apertium und hat LibreOffice integriert.

Links: https://sourceforge.net/projects/anaphraseus/?source=typ_redirect  oder http://anaphraseus.sourceforge.net/