Übersetzungsspeicher5 Einträge

<< zurück zu Sprachressourcen

Übersetzungsspeicher sind zwei- oder mehrsprachige Textsammlungen, deren Inhalte in Form von Segmenten, z. B. Sätzen, Absätzen oder Überschriften, abgelegt sind. Diese Segmente stammen aus Textmaterial, das von Übersetzerinnen und Übersetzern erstellt wurde. Nachdem Sie sich angemeldet haben, können Sie selbst die Erweiterung um fehlende Textteile vorschlagen.

Glosbe

Glosbe ist ein Übersetzungsspeicher, der Treffer aus mehreren Translation-Memory-Datenbanken liefert.
mehr >>

Linguatools

Linguatools ist ein Kontext-Wörterbuch, welches Übersetzungen aus dem Deutschen in verschiedene Sprachen sucht. 
mehr >>

Linguee

Linguee ist sowohl ein mehrsprachiger Übersetzungsspeicher als auch ein Wörterbuch.
mehr >>

MyMemory

MyMemory ist ein Übersetzungsspeicher, der übersetztes Textmaterial der Europäischen Union, der Vereinten Nationen sowie von fachspezifischen Websites sammelt.
mehr >>

Reverso.net

Reverso.net ist ein mehrsprachiger Übersetzungsspeicher, der Übersetzungen und verwendbare Phrasen anzeigt.
mehr >>